Leader Super JuniorLee Teuk mengungkapkan perasaannya atas nama grupSuper Junior mengenai pernyataan mantan anggota boyband ini, Hangeng.

Baru-baru ini, Hangeng mengadakan sebuah konferensi pers di Hong Kong dalam rangka mempromosikan film terbarunya “Daemusaeng“. Pada sesi interview dalam konferensi pers tersebut, seorang reporter bertanya kepadaHangeng : “Beberapa waktu yang lalu, seorang member Super Junior terluka karena lemparan sebuah benda oleh seorang fans saat performs di Shanghai. Apakah anda tahu mengenai hal tersebut??

Hangeng kemudian menjawab : “Aku tidak tahu. Aku harus menelpon dan memastikan jika ia baik-baik saja“. Tapi, selang beberapa waktu kemudianHangeng buru-buru menambahkan dengan sebuah jawaban kontroversial yang semakin mengejutkan publik, dengan berkata : “Sebenarnya aku berusaha beberapa kali untuk menelpon.. tapi, mereka mengabaikan telpon / panggilanku“.

Berkaitan dengan hal tersebut, pada tangal 21 Maret 2011 kemarin, Lee Teukmengungkapkan kekecewaannya, dengan men-tweet :
Pintu itu selalu terbuka. Selalu ada kursi kosong yang tersisa untukmu”, “Akan sangat menyenangkan jika kamu mengatakan yang sebenarnya. Kami tidak pernah melepaskan tanganmu. Aku tidak ingin bersedih lagi karena sebuah kebohongan. Kita adalah Super Junior!! Namun, aku berharap kamu bahagia“.

Netizen yang membaca berita tersebut, kemudian memberikan beragam komentar, seperti : “Aku merasa sangat sedih terhadap Super Junior“, “Sebagai mana mestinya seorang leader. Sangat Keren” dan “Hangeng… Dia melakukannya dengan baik“.

Source: Newsen
Shared : Allkpop
Indo Trans by hera@koreanindo
“PLEASE TAKE IT OUT WITH FULL CREDITS”

info tambahan :

Leader Super Junior, Leeteuk sempat salah paham dan menulis tweet yang cukup menyakitkan tentang anggotanya yang keluar, Hangeng. Namun setelah ditelusuri itu semua terjadi gara-gara salah terjemahan.

Seperti dilansir oleh allkpop.com, beberapa waktu lalu Hangeng menggelar konferensi pers di Hongkong untuk mempromosikan film barunya DAEMUSAENG. Dalam interview tersebut sang reporter mengatakan, “beberapa waktu lalu, salah seorang anggota Super Junior terluka karena lemparan botol dalam penampilan mereka di Shanghai. Apakah kamu sudah mendengar tentang hal ini?”

Mendengar hal ini, Hangeng pun menjawab, “aku tidak tahu. Aku harus menghubungi mereka untuk memastikan ia baik-baik saja.” Hangeng kemudian menambahkan, “sebenarnya, aku sempat beberapa kali mencoba menghubungi mereka…. tapi mereka mengabaikan teleponku,” ucapnya yang membuat shock publik karena jawabannya cukup kontroversial.

Hal ini memantik reaksi, Senin (21/03) Leeteuk menyampaikan perasaannya mengenai hal ini. Melalui twitter ia menulis: “Pintu akan selalu terbuka. Akan selalu ada kursi kosong (tempat) buatmu.” Ia menambahkan, “akan lebih baik jika kamu mengatakan kebenarannya. Kami tidak pernah melepaskan tanganmu. Aku tidak mau menjadi sedih karena kebohongan lagi. Kita Super Junior!! Tetap, aku berharap atas kebahagiaanmu,” tulisnya menampakkan kekecewaan.

Namun demikian, ternyata ada sebuah laporan yang menyebutkan bahwa media Korea tersebut melakukan kesalahan dalam menerjemahkan komentar dari Hangeng. Sementara itu respon dari Leeteuk tersebut ditujukan kepada konten terjemahan Hangeng yang salah.

Inilah komen dari Hangeng yang sebenarnya: “Dulu, aku juga memiliki pengalaman yang sama dengan adanya benda yang dilemparkan ke panggung. Untungnya itu tidak sampai mengenaiku. Tapi sekarang, itu tidak penting lagi,” ucapnya.

Sang pewawancara pun kemudian menanyakan apakah Hangeng bakal menghubungi anggota Super Junior yang terkena lemparan tersebut, dan ini dijawab oleh Hangeng: “Aku pasti akan menelepon dan bertanya. Kenapa ia begitu tidak hati-hati, hingga bisa terkena lemparan oleh orang lain,” ucapnya.     (alk/sjw)

About mmmoemu

follow ELF_ind di twitter.. http://twitter.com/ELF_ind

2 responses »

  1. liem fei ai says:

    han parah… aku jd ragu sama kmu :'<

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s